C'est une anecdote comme ça. Ma blonde voulait depuis environ un mois s'acheter une autre maison pour la louer. Puis, à ce coup-là, il n'y avait pas de courtier impliqué parce que c'était entre personnes qui se connaissaient, là, tu sais.
J'ai fait exprès, je l'ai laissé aller. Puis là, ça n'a pas été long que mon téléphone a sonné. Puis là, je l'ai alignée vers ci, vers ça. Puis, tu sais, dans le fond, j'ai fait le dossier en background.
Puis, ça m'a étonné, tu sais. Un peu à la fin du processus, elle m'a dit, elle a dit, « Je ne sais pas comment le monde, ils font sans courtier. Il faudrait quasiment le filmer, ça. » Parce qu'elle vit avec moi. Je suis courtier depuis au-delà de 17 ans. Elle voit ce que je fais, mais là, elle l'a vécu.
Moi, j'ai réglé tout ça en background, mais c'est là qu'elle l'a vu que, tu sais, il y a bien des gens qui pensent qu'on a des professions qui consistent juste à faire signer des papiers puis à empocher une commission.
Tu sais, plus ma carrière avance, plus je le vois qu'est-ce qu'on peut apporter au travail d'une transaction.